Neću da se krijem, ako se budem krio, nikada me neće naći.
Starši me tukaj ne bodo našli.
Cure me ne vole, bratstvo me neće.
Puncam nisem všeč, v bratovščinah me nočejo.
Još uvek ne shvatam kako me neće prepoznati.
Še vedno ne razumem, kako me ne bodo prepoznali.
Ništa me neće sprečiti da ti se vratim.
Nič ne bo preprečilo moje vrnitve.
Ništa me neće spriječiti da slijedim svoj instinkt, Agente Lisbon.
Nič me ne ustavi, ko sledim svojim občutkom, agentka Lisbon.
Čak ni tvoja smrt me neće zadovoljiti.
Celo tvoja smrt... me ne zadovolji!
Možeš da me nazivaš kromanjoncem ili staromondim, ali to me neće sprečiti da te odvedem u svoj krevet večeras i pokažem ti kakav sam muškarac.
Lahko mi rečeš grobijan ali pa staromoden, vendar mi to ne bo preprečilo, da bi te nocoj odpeljal v posteljo. in ti pokazal, kakšen moški sem.
Rekla si da me neće pronaći ovde, da sam ovde bezbedan.
Rekla si, da me tu ne bodo našli, da sem varen.
I ta žirafa me neće ubediti u suprotno.
In da me žirafa ne bo prepričala, da bi si premislil.
Iće i piće me neće naterati da otkrijem poverljive podatke.
Hrana in pijača me ne bosta prisilila, da odkrijem zaupne podatke.
Aah! To je zaboljelo, ali to me neće zaustaviti.
Boli, ampak me ne bo ustavila.
Kupiću 50 sad i 500 kad me Omar pogleda u oči i kaže da me neće ubiti zbog ovog dogovora.
50 jih kupim zdaj, 500 pa takrat, ko mi bo Omar pogledal v oči in mi dal vedeti, da me zaradi tega posla ne ubil.
Moram da imam drugačiji pristup jer ona me neće htjeti u svom poslu.
Izbrati moram pravilni čas, ker v trgovini me noče.
Dok je Frenk živ, i dok ja kuvam, nikad me neće pustiti da odem, Hana.
Dokler bo Frank živ in bom kuhal, mi ne bo pustil oditi.
upozorio si me neće učiniti ništa da Keeler.
opozoril si me ne storiti ničesar, da Keeler.
Sljedeći put, želim priču koja me neće učiniti... da isplačem oči.
Naslednjič si želim zgodbo, zaradi katere se ne bom razjokala.
Moj otac večeras me neće proveravati.
Moj oče me nocoj ne bo več preverjal.
A sramotu je zaista lako razumeti kao strah od nepovezanosti. Da li postoji nešto o meni, što drugi mogu videti ili saznati, a što me neće činiti dostojnom veze?
In sram je lahko razumeti kot strah pred nepovezanostjo: Ali je pri meni kaj takšnega da, če bi drugi ljudje to vedeli, ali videli, ne bi bil vreden povezanosti.
Sa tim me neće pustiti u avion, ali će mi ga dati u avionu.
S tem ne smem na letalo, a ko sem enkrat noter, mi ga dajo sami.
Nego govori caru; on me neće tebi odreći.
Sedaj pa, prosim, govóri s kraljem, ta me ne odreče tebi.
Tada će me zvati, ali se neću odazvati; rano će tražiti, ali me neće naći.
Tedaj me bodo klicali, pa jim ne odgovorim, skrbno me bodo iskali, a ne najdejo me:
U zakonu piše: Drugim jezicima i drugim usnama govoriću narodu ovom, i ni tako me neće poslušati, govori Gospod.
V postavi je pisano: „S tujimi jeziki in z ustnami tujcev bom govoril temu ljudstvu, in tudi tako me ne bodo poslušali, pravi Gospod“.
1.232784986496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Starši me tukaj ne bodo našli. 